-
1 elektromechanisches System
электромеханическая системаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > elektromechanisches System
-
2 electromechanical system
Англо-русский словарь по робототехнике > electromechanical system
-
3 electromechanical air-conditioning system
электромеханическая система кондиционирования воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electromechanical air-conditioning system
-
4 electromechanical air-conditioning system
электромеханическая система кондиционирования воздухаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electromechanical air-conditioning system
-
5 electromechanical air-conditioning system
электромеханическая система кондиционирования воздухаАнгло-русский словарь технических терминов > electromechanical air-conditioning system
-
6 nanometer-scale electromechanical system
English-Russian information technology > nanometer-scale electromechanical system
-
7 electromechanical control system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > electromechanical control system
-
8 elektromechanische Vermittlungsanlage f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > elektromechanische Vermittlungsanlage f
-
9 système
m1. система; способ; метод 2. система; устройство; установкаsystème de l'alésage normal — система отверстия, в которой нижний предельный размер совпадает с номинальнымsystème d'alignement — способ [метод] выравнивания [рихтовки]système d'alimentation — система питания; питающий механизм, питающее устройство; система подачиsystème d'alimentation automatique — автоматическая [непрерывная] система подачи [питания]système d'arbre normal — система вала, в которой верхний предельный размер совпадает с номинальнымsystème d'aspiration de poussières — система отсасывания пыли, система пылеудаленияsystème asservi — см. système d'asservissementsystème asservi à relais — релейная система регулирования; релейная следящая системаsystème d'asservissement — система автоматического регулирования; следящая системаsystème assisté — вспомогательная система; вспомогательное устройствоsystème autorégulateur — самонастраивающаяся система, система саморегулированияsystème centimètre-gramme-seconde — система единиц сантиметр-грамм-секунда, система СГСsystème à la chaîne — поточная система; конвейерsystème de commande — 1. система регулирования; система управления 2. система приводаsystème de commande à action directe — система прямого регулирования; система прямого [непосредственного] управленияsystème de commande automatique — система автоматического регулирования; система автоматического управленияsystème de commande à programme — система программного регулирования; система с программным управлениемsystème de contrôle — система контроля; система управленияsystème de contrôle automatique — система автоматического контроля; система автоматического управленияsystème de contrôle volant — система последовательного пооперационного контроля (включённого в производственный поток)système de copiage bidimensionnel — способ обработки двухразмерным [плоскостным] копированиемsystème de copiage tridimensionnel — способ обработки трёхразмерным [объёмным] копированиемsystème cristallin cubique à faces centrées — гранецентрированная кубическая кристаллическая решёткаsystème de disposition de vues — способ расположения видов [проекций] (на чертеже)système E — см. système de la ligne enveloppesystème électromagnétique — электромагнитная система; электромагнитное устройствоsystème enregistreur — 1. регистрирующая система 2. записывающий приборsystème étanche — герметичная [герметизированная] системаsystème fermé — замкнутая [закрытая] системаsystème de freinage — система торможения; тормозная системаsystème général d'ajustement I.S.О. — сводная таблица посадок в системах отверстия и вала, принятых ИСОsystème Giorgi rationalisé — рациональная система единиц измерения Джиорджи, система МКС с добавлением одной из электрических единицsystème hydraulique d'avance — гидравлическое устройство [гидравлический механизм] подачиsystème hydro-électrique — гидроэлектрическая система, гидроэлектрическое устройствоsystème hydropneumatique — гидропневматическая система, гидропневматическое устройствоsystème inverseur — реверсивный механизм; реверсирующее устройствоsystème matériel — система материальных точек, материальная системаsystème multiple — многокомпонентная система,système non équilibré — неуравновешенная [неравновесная] система; несимметричная системаsystème de numération — система счисления; система нумерации (в программном управлении)système d'obturation — перекрывающая система; система перекрытия (напр. краном)système optique — оптическое устройство; оптическая системаsystème ouvert — незамкнутая [открытая] системаsystème pneumatique — пневматическое устройство; пневматическая системаsystème de positionnement de l'outil — способ установки [закрепления] инструментаsystème de référence conjugué — сопряжённая система отсчёта (напр. при обработке копированием)système de réglage automatique — система автоматического регулирования, САРsystème à réglage micrométrique — система [устройство] микрометрического регулированияsystème de représentation de projections — способ построения видов [проекций] (на чертеже)système de représentation de vues — способ построения видов [проекций] (на чертеже)système réticulé — 1. решётчатая конструкция 2. пространственная решёткаsystème à retour rapide — система [устройство] с ускоренным обратным ходомsystème de servo-commande — сервоуправление; следящая системаsystème sinus — синусный прибор (напр. синусная линейка)système à six contacts ponctuels — система шести опорных точек (при установке обрабатываемой детали)système stable — устойчивая [стабильная] системаsystème symétrique — симметричная [уравновешенная] системаsystème télémécanique — телемеханическая система, система телеуправленияsystème de télémesure — телеметрическая [телеизмерительная] системаsystème de télémétrie — см. système de télémesuresystème vis sans fin-roue tangente — червячная передача; червячный механизм -
10 electro-mechanical system
= electromechanical systemсистема, содержащая как электрические (электронные), так и механические компоненты, а также (особенно если это система автоматизации) соответствующее ПОсм. тж. MEMSАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > electro-mechanical system
-
11 EMAS
1. electromechanical actuation system - электромеханическая система включения;2. emission measurement automatic system - автоматическая система измерения характеристик излучения -
12 MEMS
сокр. от Micro-Electrical Emchanical Systemsмикро-электро-механическая система; миниатюрная электромеханическая система -
13 Nano ElectroMechanical System
Микроэлектроника: нано электромеханическая системаУниверсальный англо-русский словарь > Nano ElectroMechanical System
-
14 electromechanical actuation system
Универсальный англо-русский словарь > electromechanical actuation system
-
15 electromechanical air-conditioning system
Универсальный англо-русский словарь > electromechanical air-conditioning system
-
16 electromechanical system
Робототехника: электромеханическая системаУниверсальный англо-русский словарь > electromechanical system
-
17 Bosch K-Jetronic
сущ.авт. электромеханическая система непрерывного впрыскивания бензина (фирмы "Бош") -
18 K-Jetronic
сущ.авт. электромеханическая система непрерывного впрыскивания бензина (фирмы ".Бош") -
19 elektromechanisches System
прил.автом. электромеханическая системаУниверсальный немецко-русский словарь > elektromechanisches System
-
20 kontinuierliche Kraftstoffeinspritzung
прил.авт. электромеханическая система непрерывного впрыскивания бензина (фирмы ".Бош")Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Kraftstoffeinspritzung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
электромеханическая система — elektromechaninė sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electromechanical system vok. elektromechanisches System, n rus. электромеханическая система, f pranc. système électromécanique, m … Automatikos terminų žodynas
электромеханическая система кондиционирования воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electromechanical air conditioning system … Справочник технического переводчика
электромеханическая система коммутации — elektromechaninė perjungimo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electromechanical switching system vok. elektromechanisches Vermittlungssystem, n rus. электромеханическая система коммутации, f pranc. système électromécanique… … Automatikos terminų žodynas
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Система электрожезловая — Электрожезловая система: электромеханическая система блокирования железнодорожного перегона от занятия другим поездом на основе контроля числа жезлов в аппаратах управления смежных железнодорожных станций, каждый из которых после извлечения из… … Официальная терминология
электромеханическая контактная система — Соединительная система внутри светильника, с помощью которой основная часть светильника с установленным в нем патроном для ламп электрически и механически соединяется с панелью или устройством подвески. Она может иметь или не иметь устройство для … Справочник технического переводчика
электромеханическая контактная система — 1.2.55. электромеханическая контактная система: Контактная система внутри светильника, при помощи которой основную часть светильника с установленным в нем патроном для ламп электрически и механически соединяют с панелью или устройством подвески.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электромеханическая соединительная система — 1.2.55 электромеханическая соединительная система: Соединительная система внутри светильника, при помощи которой основная часть светильника с установленным в нем патроном для ламп электрически и механически соединяется с панелью или устройством… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бесконтактная система управления электроприводом — электромеханическая система автоматического управления, которая не содержит замыкающих и размыкающих контактов в электрических цепях, питающих электропривод. В системах управления электроприводом стремятся избежать замыкания и размыкания… … Большая советская энциклопедия
электрожезловая система — 120 электрожезловая система: Электромеханическая система блокирования железнодорожного перегона от занятия другим поездом на основе контроля числа жезлов в аппаратах управления смежных железнодорожных станций, каждый из которых после извлечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50369-92: Электроприводы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50369 92: Электроприводы. Термины и определения оригинал документа: 3 (электро) двигатель (электропривода): Электромеханический преобразователь, предназначенный для преобразования электрической энергии в механическую.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
